L'appelant a systématiquement agi pour des motifs égoïstes et futiles, ne
supportant pas en particulier que la partie civile, qui était ivre, le provoque
verbalement, ainsi que d'être contrarié dans ses projets par le plaignant. Son

N° de procédure
- 16/21 -

comportement irresponsable et immature au volant de son véhicule dénote de
surcroît le peu de considération qu'il accorde à autrui.

Sa collaboration à l'instruction a été médiocre, même s'il a partiellement reconnu
les faits qui lui étaient reprochés et il ne peut se prévaloir d'aucune circonstance
atténuante.