La situation est similaire à celle de l'examen des perspectives
d'amendement en cas de révocation du sursis. S'il existe des doutes très importants
au sujet du comportement futur de l'auteur, soit notamment au vu des
condamnations antérieures, le juge peut prononcer une peine assortie du sursis
partiel au lieu d'un sursis total, et ceci même si les doutes mentionnés ne suffisent
pas, après appréciation globale de tous les éléments pertinents, pour poser un
pronostic défavorable. Le juge peut ainsi éviter le dilemme du "tout ou rien" en
cas de pronostic fortement incertain. L'importance de l'art.