4.2.1 En l'espèce, les circonstances exactes de l'altercation ne peuvent pas être
établies avec certitude, compte tenu de l'état d'alcoolisation des principaux
protagonistes et du fait que celle-ci s'est déroulée de nuit.

La Cour tiendra toutefois pour établi que la partie civile Y______ était fortement
alcoolisée et dans un état d'excitation avancé, au point de justifier une intervention
de ses amis, qui étaient momentanément parvenus à la calmer.

Il est également établi que le ton est monté entre cette partie civile et certains
membres du groupe dont faisaient partie les appelants et que cette dernière les a
injuriés, pour un motif qui demeure inconnu.