b.b.a. Le 3 décembre 2007, Z______ a déposé plainte pénale contre X______,
suite à l'agression dont il avait été victime le 25 novembre 2007 en venant en aide
à Y______. Z______ s'était précipité vers celui-lui tombé à terre, pour le dégager.
Tous deux avaient rejoint en courant l'entrée de la discothèque, où Y______ avait
perdu connaissance. Pris de vertiges, Z______ avait constaté qu'il avait lui-même
reçu des coups de couteau dans l'abdomen.