Or, les premiers juges se sont conformés à ces principes en considérant que s’il
avait été jugé pour le tout, L_____ aurait été condamné à une peine de douze mois
d’emprisonnement, si bien qu’ils lui ont infligé une sanction correspondant à la
différence et représentant ainsi quatre mois d’emprisonnement, la nature de cette
sanction reposant sur l’ancien droit.