Il en résulte que la notion d’acte d’ordre sexuel doit être interprétée plus
largement lorsque la victime est un enfant et, dans ce cas, il faut se demander si
l’acte à caractère sexuel est de nature à perturber l’enfant (ATF du 9 juin 2006
dans la cause 6S.117/2006 consid. 2.1).

3.2 Les actes incriminés à L_____ ont été essentiellement perpétrés au cours de
l’année 2003, alors que sa fille, née le______ 1994, était âgée de huit à neuf ans.

P/19606/2003
- 8/11 -

Ainsi l’art. 187 CP est-il applicable à son cas si les conditions en sont réalisées.