Dans son rapport daté du 1er juillet 2004 et confirmé sous la foi du serment le
19 juillet 2004, l’expert a relevé qu’il ne lui semblait pas évident que des gestes à
contenu clairement sexuel aient été perpétrés par L_____. En revanche, les dires
de l’enfant étaient crédibles et, une fois éclaircis et précisés, ils paraissaient
pouvoir être considérés comme étant le reflet de ce qui s’était passé (p. 70 ss, 85
et 87 à 89).