L’intéressé a contesté les faits, considérant que sa fille avait été manipulée par sa
mère, et il a été relaxé le 23 décembre 2003.

Le comportement délictueux imputé à L_____ au cours de l’année 2003 en tout
cas était fondé sur les déclarations de l’enfant faites à S______, infirmière en
santé publique, à sa grand-mère paternelle, U_____, à A______, assistante sociale
auprès du Service de protection de la jeunesse, ainsi qu’à la Police. Deux disques
DVD et une « cassette audio » se rapportant à l’audition de la victime par les
enquêteurs ont été enregistrés.