S’en est suivie une bagarre à l’extérieur de l’établissement, opposant X______ et
Y______, au cours de laquelle le premier a blessé le second au cou, au moyen
d’un tesson de bouteille, lui infligeant les trois blessures décrites dans le rapport
de son passage aux HUG et reprises dans la feuille d’envoi.