dessein d’enrichissement ou si l’acte a été commis au préjudice des proches ou
des familiers, l’infraction ne sera poursuivie que sur plainte (art. 137 ch. 2 CP).