6. En conséquence, les appels sont partiellement fondés et le jugement déféré est
annulé dans le sens qui précède. Par souci de clarté, son dispositif sera
intégralement mis à néant en ce qui concerne G______ et T______ pour être
repris ci-dessous et complété dans la mesure utile

Les deux tiers des frais de deuxième instance seront mis par moitié à la charge de
G______ et de T______, ce qui fait que chacun d’eux en supportera effectivement
le tiers.

Les frais d’appel seront laissés à la charge de l’Etat à raison du tiers.

*****