D’après ses dires, G______ était marié et était père de trois enfants, âgés en date du 6 février 2007, de treize, dix et quatre ans. Depuis le début de l’année 2005, il avait cessé toute activité dans le domaine commercial et avait vécu d’expédients, accumulant des dettes (p. 129). Depuis sa sortie de prison, il travaillait comme vendeur de voitures dans un garage Toyota, réalisant un salaire mensuel de 1'400 Euros. Son épouse devait prendre prochainement un emploi à mi-temps et sa famille l’aidait beaucoup (p.v. du 19.04 .2007, p. 2).