B. X______ a déclaré appeler de ce jugement par courrier de son conseil du 22
janvier 2009. A l'audience de plaidoirie, il a plaidé l'application de l'art. 172ter al.
1 CP et, partant, le prononcé d'une amende sans que le sursis précédent puisse être
révoqué.

Le Ministère public a fait savoir qu'il concluait à la confirmation du jugement.

C. Les faits pertinents suivants résultent du dossier :