{"Signatur": "GE_CJ_010", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-03-23", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_P-18424-2008_2009-03-23.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/show/1660263?doc=", "Checksum": "33e98eae4255eba9ad16f2b02880621e"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_P-18424-2008_2009-03-23.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/file/2009/0000/ACJP_000093_2009_P_18424_2008.pdf", "Checksum": "1d754e154079371741bfd1dc9346a7e4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/18424/2008"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour pénale) Chambre pénale 23.03.2009 P/18424/2008"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf  Chambre pénale"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour pénale) Chambre pénale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra  Chambre pénale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "; VOL(DROIT PÉNAL) ; RÉVOCATION DU SURSIS | CP.139; CP.172ter; CP.46.1"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 02:09:14", "Checksum": "f939863faf82b03f2fcfefb2fe473f29", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Cour de Justice (Cour pénale) Chambre pénale 23.03.2009 P/18424/2008\nRegeste:\n; VOL(DROIT PÉNAL) ; RÉVOCATION DU SURSIS | CP.139; CP.172ter; CP.46.1\n\n P/18424/2008\n- 6/7 -\n\nPAR CES MOTIFS,\nLA COUR :\n\nA la forme :\nReçoit l'appel interjeté par X______ contre le jugement JTP/10/2009 (Chambre 1) rendu\nle 8 janvier 2009 par le Tribunal de police dans la cause P/18424/2008.\n\nAu fond :\nAnnule le jugement dont est appel.\nEt statuant à nouveau :\nReconnaît X______ coupable de vol (art. 130 CP).\nRévoque le sursis prononcé par ordonnance de condamnation du Juge d'instruction du\n20 décembre 2007 (240 jours-amende, sous déduction des 17 jours de détention avant\njugement).\nCondamne X______ à une peine pécuniaire d’ensemble de 240 jours-amende, la quotité\ndu jour-amende étant arrêtée à 30 fr.\nOrdonne la confiscation de la carte d'identité bulgare au nom de Z______ figurant à\nl'inventaire du 13 novembre 2008.\nOrdonne la restitution à l’appelant du téléphone portable et de la chaussette saisis sur lui\nlors de son interpellation.\nCondamne X______ aux frais de la procédure de première instance, s'élevant à 280 fr.,\ny compris d'un émolument de jugement de 200 fr., ainsi qu'aux frais de la procédure\nd'appel, comprenant un émolument de 300 fr.\nDit que l'argent saisi sur X______ lors de son interpellation et figurant à l'inventaire du\n13 novembre 2008 sera affecté en intégralité au paiement des frais de la procédure.\n\nSiégeant :\nMonsieur Jacques DELIEUTRAZ, président; Madame Alessandra CAMBI FAVRE-\nBULLE et Monsieur François PAYCHERE, juges; Monsieur William WOERNDLI,\ngreffier.\n\nLe président : Le greffier :\nJacques DELIEUTRAZ William WOERNDLI\n\nIndication des voies de recours :\n\nP/18424/2008\n- 7/7 -\n\nConformément aux art. 78 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005\n(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa\nnotification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par devant le Tribunal fédéral\npar la voie du recours en matière pénale.\n\nLe recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.\n\nP/18424/2008\n"}