S'agissant du document établi au nom de Y______, il correspondait à un feuillet
découpé au bas d'une feuille de format A4. Le texte dactylographié y figurant
n'avait pas été imprimé en une seule fois. La mention "Y______" avait été
apposée à un autre moment au moyen d'une imprimante utilisant une autre encre
que celle utilisée pour apposer les trois autres lignes, soit vraisemblablement au
moyen d'une autre imprimante. Le texte de ce document avait ainsi été produit en
plusieurs étapes au moyen de systèmes d'impression différents.