c.a. A la police, X______ a contesté s'être approprié les avoirs de Y______, son
rôle s'étant limité à l'aider à rapatrier FRF 200'000.- en Suisse en 1990, ainsi qu'à
le mettre en relation avec F______ SA. Il ignorait les arrangements que ce dernier
avait pris avec la fiduciaire, tout en affirmant dans un premier temps qu'il n'avait
jamais donné son accord au dépôt des économies de Y______ sur le compte
bancaire de S______ Corp. NV, qui ne comportait aucun sous-compte "CAR".
Suite au contrôle fiscal dont il avait fait l'objet, les avoirs de S______ Corp. NV
avaient été transférés sur le compte de la société T______ SA, enregistrée à
Nassau, dont il était le seul ayant droit économique.