Y______, comparant par Me John Frederick EARDLEY, avocat, rue de Candolle 16, 1205 Genève, avec élection de domicile en son étude, partie civile, LE PROCUREUR GENERAL de la République et canton de Genève, en son Parquet, Palais de justice, place du Bourg-de-Four à Genève, partie intimée. Le présent arrêt est communiqué aux parties par pli(s) recommandé(s) du 4 janvier 2011. - 2/15 - EN FAIT