- le 25 novembre 2007, à Ecublens, en sortant de la discothèque « L______
» avec X______, frappé ou accepté pleinement et sans réserve que celui-ci
frappe J______ et K______, avec qui ils en étaient venus aux mains, et leur
cause de la sorte des fractures de la mâchoire et du nez, ainsi que des
contusions au visage s’agissant de J______, respectivement un traumatisme
de l’oreille gauche avec perforation du tympan, des contusions de
l’hémithorax gauche et des polycontusions pour K______.