{
  "Signatur": "GE_CJ_010",
  "Spider": "GE_Gerichte",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2008-11-24",
  "HTML": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_P-15886-2003_2008-11-24.html",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/show/1660143?doc=",
    "Checksum": "bcfc55d341e8243e27e02d318e6fc884"
  },
  "PDF": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_P-15886-2003_2008-11-24.pdf",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/file/2008/0002/ACJP_000285_2008_P_15886_2003.pdf",
    "Checksum": "80a51bdb267d2a0d81b5cc35d540b5ea"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "P/15886/2003"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour pénale) Chambre pénale 24.11.2008 P/15886/2003"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Genf  Chambre pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour pénale) Chambre pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ginevra  Chambre pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "; ACCIDENT DE LA CIRCULATION ; HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE ; ACQUITTEMENT | LCR.36.2; OCR.14.1; LCR.32; OCR.4.1"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/35/2232",
  "Zeit UTC": "09.01.2026 02:21:00",
  "Checksum": "7e6117babab8145c343269e78684bd63",
  "Chunktime": "15.04.2026 06:19:52",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5662,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00002.txt",
          "offset": 681,
          "len": 217
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00003.txt",
          "offset": 898,
          "len": 514
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00004.txt",
          "offset": 1412,
          "len": 321
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00005.txt",
          "offset": 1733,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00006.txt",
          "offset": 2420,
          "len": 366
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00007.txt",
          "offset": 2786,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00008.txt",
          "offset": 3349,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00009.txt",
          "offset": 3833,
          "len": 238
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00010.txt",
          "offset": 4071,
          "len": 491
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00011.txt",
          "offset": 4562,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00012.txt",
          "offset": 5066,
          "len": 596
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0002.json",
      "offset": 5662,
      "len": 5390,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00013.txt",
          "offset": 5662,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00014.txt",
          "offset": 6177,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00015.txt",
          "offset": 6764,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00016.txt",
          "offset": 7410,
          "len": 379
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00017.txt",
          "offset": 7789,
          "len": 472
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00018.txt",
          "offset": 8261,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00019.txt",
          "offset": 8898,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00020.txt",
          "offset": 9562,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00021.txt",
          "offset": 10085,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00022.txt",
          "offset": 10553,
          "len": 499
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0003.json",
      "offset": 11052,
      "len": 5529,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00023.txt",
          "offset": 11052,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00024.txt",
          "offset": 11506,
          "len": 408
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00025.txt",
          "offset": 11910,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00026.txt",
          "offset": 12588,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00027.txt",
          "offset": 13241,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00028.txt",
          "offset": 13923,
          "len": 290
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00029.txt",
          "offset": 14213,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00030.txt",
          "offset": 14754,
          "len": 313
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00031.txt",
          "offset": 15067,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00032.txt",
          "offset": 15734,
          "len": 441
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00033.txt",
          "offset": 16175,
          "len": 406
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0004.json",
      "offset": 16581,
      "len": 5664,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00034.txt",
          "offset": 16581,
          "len": 422
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00035.txt",
          "offset": 17003,
          "len": 307
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00036.txt",
          "offset": 17310,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00037.txt",
          "offset": 17911,
          "len": 306
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00038.txt",
          "offset": 18217,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00039.txt",
          "offset": 18720,
          "len": 214
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00040.txt",
          "offset": 18934,
          "len": 535
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00041.txt",
          "offset": 19469,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00042.txt",
          "offset": 20019,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00043.txt",
          "offset": 20543,
          "len": 552
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00044.txt",
          "offset": 21095,
          "len": 605
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00045.txt",
          "offset": 21700,
          "len": 545
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_C0005.json",
      "offset": 22245,
      "len": 4319,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00046.txt",
          "offset": 22245,
          "len": 495
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00047.txt",
          "offset": 22740,
          "len": 391
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00048.txt",
          "offset": 23131,
          "len": 407
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00049.txt",
          "offset": 23538,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00050.txt",
          "offset": 24209,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00051.txt",
          "offset": 24869,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00052.txt",
          "offset": 25445,
          "len": 209
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00053.txt",
          "offset": 25654,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-15886-2003_2008-11-24_MC00054.txt",
          "offset": 26133,
          "len": 431
        }
      ]
    }
  ]
}