Au moment de l'accident, il faisait jour et la chaussée était sèche. Des traces de freinage (24,90 m) et de ripage (4,30 m), qui débutent entre les deux voies de circulation, laissées par les pneumatiques et les parties saillantes de la moto, étaient visibles. c. G______ a indiqué qu'ayant constaté que les signaux lumineux ne fonctionnaient pas, il s'était arrêté et avait attendu plusieurs minutes. Au moment où personne ne venait sur sa droite, et que sur sa gauche, il avait aperçu un véhicule sur la voie de droite à bonne distance et aucun sur la voie de gauche, il avait démarré mais n'avait pas remarqué le motocycliste avant le choc contre son véhicule.