A l'audience du 20 novembre 2007 devant la Chambre pénale, il a conclu à son
acquittement, plaidant l'interruption du lien de causalité entre sa faute et le décès
de la victime. Il n'a pas remis en cause le dispositif civil du Tribunal de police.

C______ conclut à la confirmation du jugement, avec réserve des droits des
parties civiles.

W______, X______, Y______, Z_______ concluent à la confirmation du
jugement entrepris avec suite de dépens.

Le Ministère public ne s'est ni déterminé, ni présenté à l'audience.

C. Les faits pertinents suivants résultent du dossier :