d.f. Devant la Chambre pénale, N______, qui s'occupait de la gérance de
l'immeuble de la rue ______ depuis le 1er décembre 2004, a confirmé que les baux
conférés à Y______ ne comportaient pas la signature de X______. Après avoir
longtemps excipé de compensation avec les revenus tirés de la sous-location des
appartements dont il était locataire, Y______ avait finalement versé, en mains de
l'administrateur de l'hoirie, la part de X______ qui s'élevait à environ
CHF 41'000.-.