b.a. X______ a déposé une première plainte pénale contre son frère pour ces faits le 9 août 2002, qui a été classée par le Ministère public le 29 octobre 2002, décision confirmée par la Chambre d'accusation par ordonnance du 24 janvier 2003, vu l'absence d'indices de commission d'une infraction pénale. Nonobstant ce classement, X______ a multiplié les plaintes pénales contre Y______, en Suisse et en France, où plusieurs procédures l'ont également opposé à feue sa mère.