- entre le 1er septembre 2001 et le 1er septembre 2003, loué à son propre nom cinq
appartements de l'immeuble propriété de l'hoirie, qu'il a sous-loués à son tour tout
en percevant, en espèces, l'intégralité du produit de la sous-location, sans le
reverser à l'hoirie qui supportait toutefois les charges liées à ces appartements;

- de novembre 2001 à mai 2003, engagé pour son propre compte B______ en
qualité de personnel d'entretien, tout en faisant supporter son salaire par l'hoirie.

B. Par courrier recommandé du 9 juin 2009, X______ a appelé du jugement précité.