B______ avait traversé à l'allure du pas, soit très doucement. Il pense avoir vu le
véhicule comme il avait vu qu'il y avait beaucoup de monde. Il avait été étonné de

P/14208/2007
- 4/6 -

voir ce véhicule en sens unique, sans gyrophare orange, alors qu'en général, les
véhicules qui se trouvent sur ces voies, en ont. Selon lui, il n'y avait pas de
situation d'urgence. En voyant la voiture de service TPG, B______ a pensé qu'elle
était à l'arrêt, "de même qu'[elle] n'avait pas de raison d'être là, ni d'être
prioritaire". Il n'avait pas le sentiment que le véhicule avançait.