Rien n'indique que la partie civile aurait, pour sa part, enfreint un tel devoir. Le droit
pénal ne connaît pas le principe de répartition des fautes, de sorte qu'il n'est pas relevant
de déterminer une éventuelle erreur de jugement, au regard de la présence incongrue
d'un véhicule automobile sur sa droite. En tout état, le comportement de la partie civile,
s'il n'est pas irréprochable, n'est pas de nature à reléguer à l'arrière-plan la faute
significative de l'appelant.

P/14208/2007
- 7/8 -