2.3 En matière de circulation routière, on se référera donc aux règles de la circulation
routière. La norme principale et générale prescrit que chacun doit se comporter, dans la
circulation, de manière à ne pas gêner ni mettre en danger ceux qui utilisent la route
conformément aux règles établies (art. 26 al. 1 LCR). Chacun doit en outre se
conformer aux signaux et aux marques ainsi qu'aux ordres de la police (art. 27 al. 1
LCR). La jurisprudence précise qu'en cas d'indices concrets de comportement fautif d'un
autre usager de la route, on exige un comportement réduisant les risques (RSJ 2007
p. 587; JdT 2007 I 39).