Agit par métier celui qui consacre du
temps et des moyens à ses actes illicites, qui escompte ou obtient un profit et dont
les agissements permettent de conclure à ce que l'auteur agit à la manière d'une
profession (ATF 117 IV 65, consid. 2a). La quantité de drogue n'est relevante que
dans la mesure où elle permet d'évaluer un chiffre d'affaires ou un gain (ATF
précité, consid. 2a). La jurisprudence a retenu que le gain est important s'il atteint
10'000 fr. (ATF 129 IV 256, consid. 2.2).