L'activité du complice peut se dérouler à l'écart de l'auteur principal, soit sans que
celui-ci n'ait conscience de l'aide qui lui est apportée. L'absence d'accords entre les
intervenants est possible, ce qui les distingue notamment des coauteurs, lesquels

P/1414/2006
- 6/9 -

prennent part à l'exécution du comportement délictueux d'un commun accord
(POZO, Droit pénal, partie générale II, p. 256).