avait été convenu que les deux femmes se rendraient seules au rendez-vous, mais
D______ avait encore tenté de les en dissuader au dernier moment.

Les deux femmes ont toutes deux été interpellées sur place par la police et,
simultanément, D______ a été arrêté sur son lieu de travail à Lausanne.