Condamne X______ au paiement des frais de la procédure d'appel, qui comprennent un
émolument de 1'000 fr., ainsi qu'à une indemnité valant participation aux honoraires
d'avocat de 1'000 fr. pour chacun des conseils des accusés.

Siégeant :

Madame Alessandra CAMBI FAVRE-BULLE, présidente; Messieurs Jacques
DELIEUTRAZ et François PAYCHÈRE, juges; Monsieur William WOERNDLI,
greffier.

La présidente :
Le greffier :
Alessandra CAMBI FAVRE-
William WOERNDLI
BULLE

Indication des voies de recours :