a. Le 22 juin 2004, un accident s'est produit au 287 route _______, sur le chantier
de l'auberge "B______". C______, né le ______ 1968, divorcé, père de trois
enfants, mis à disposition de la société A______SA depuis le 19 avril 2004
comme manœuvre, soit en tant que travailleur en bâtiment catégorie C, travaillait
avec un chariot de travail à benne basculante, appelé dumper, servant à transporter
de la terre, qui s'est renversé et l'a écrasé. Il est décédé le jour même des suites
d'un important traumatisme crânio-cérébral.