D'une manière générale, ils ont contraint A______ et B______ à vivre dans des
conditions déplorables et d'une extrême précarité, difficilement imaginable et
totalement inadaptée aux besoins d'enfants. Les appelants l'admettent du reste,
même s'ils minimisent leurs manquements.

3.2.2 Les appelants ont également maltraité leurs deux chiens, qu'ils ont négligés
de sortir régulièrement, enfermés dans une pièce de l'appartement où ils y
faisaient leurs besoins et insuffisamment nourris. S'agissant plus particulièrement
du chien D______, ils l'ont laissé agoniser, alors qu'ils savaient devoir le faire
euthanasier vu son état général.