e.d. L'appointé K______ a confirmé que lors de son intervention du mois de mars
2007 au domicile de Y______, des résidus de cocaïne étaient présents dans la
pièce principale où se trouvaient les enfants, qui étaient sales, au point d'avoir l'air
de mendiants. L'appartement était jonché de nourriture et de détritus, ce qu'a
confirmé l'inspecteur L______, chargé de conduire B______ en foyer le 13
septembre 2007, de même que l'appointé M______ et le gendarme N______,
intervenus respectivement les 1er juillet et 30 août 2007.