Ils ne se sont pas présentés à l'audience de la Chambre pénale du 28 juin 2010, ni
y étaient représentés.

Le Ministère public et la partie civile concluent à la confirmation du jugement
entrepris, avec suite de frais.

C. Les faits pertinents suivants ressortent du dossier :