3. L'appelant X______, qui admet avoir giflé la partie civile, conclut à ce que les
faits soient qualifiés de voies de fait, les éléments constitutifs de la contrainte
n'étant pas réalisés.

3.1.1 L'art. 181 du code pénal du 21 décembre 1937 (CP - RS 311.0) réprime le
comportement de celui qui, en usant de violence envers une personne ou en la
menaçant d'un dommage sérieux, ou en l'entravant de quelque autre manière dans
sa liberté d'action, l'aura obligée à faire, à ne pas faire ou à laisser faire un acte.