De mai à juillet 2009, elle s'était par ailleurs acquittée de l'ensemble des
frais d'entretien courant des X______ et Y______, à l'exception des quelques
menues dépenses effectuées par Y______ au moyen de sa rente de retraitée.
Parallèlement, X______, qui affirmait avoir perçu un héritage de plusieurs
millions de francs placé pour des raisons fiscales en Espagne et au Luxembourg,
bien qu'il ne lui eût jamais montré de documents en attestant, prétendait s'être
acquitté de diverses factures, ainsi que du loyer de l'appartement, lui soumettant
des numéros d'identification bancaire (IBAN) pour preuve des paiements
effectués. Il avait également établi deux chèques de CHF 20'000.- qui s'étaient