1er mai 2009, elle avait ainsi diminué son activité professionnelle, transportant les
X______ et Y______ à divers endroits, notamment auprès de la régie G______, et
avait visité en leur compagnie plusieurs propriétés et appartements, dont celui qui
devait lui être dévolu, si bien qu'elle avait résilié le contrat de bail de son
logement. De mai à juillet 2009, elle s'était par ailleurs acquittée de l'ensemble des
frais d'entretien courant des X______ et Y______, à l'exception des quelques
menues dépenses effectuées par Y______ au moyen de sa rente de retraitée.
Parallèlement, X__