b.a. Par ordonnance de condamnation valant feuille d'envoi du 31 août 2009, il est
reproché à X______ d'avoir, d'avril à août 2009, de concert avec son épouse,
Y______, trompé Z______ sur leur véritable situation financière et
professionnelle, en se présentant sous les noms de A______ et B______