Lors de l’examen de l’éventuelle révocation du sursis pour une peine privative de
liberté, il y a également lieu de tenir compte du fait que la nouvelle peine est
prononcé avec ou sans sursis. Le juge peut notamment renoncer à révoquer le
sursis si une peine ferme est prononcée et, à l’inverse, lorsque le sursis est
révoqué, compte tenu de l’exécution de la peine, cela peut conduire à nier un
pronostic défavorable. L’effet préventif de la peine à exécuter doit ainsi être pris
en compte (ATF 134 IV 140 consid. 4.5 p. 144 ; arrêt du Tribunal fédéral
6B_7/2009 du 4 mai 2009 consid. 2.1.).