Le 13 juin 2007, X______ a informé A______SA de ce que Z______ se
substituait à B______, "pour diverses raisons administratives" et qu'il était
toujours intéressé à entrer en relations contractuelles avec elle (pièce 200134). Il
lui a retourné, quelques jours plus tard, le formulaire d'ordre LSV daté du 18 juin
2007, dûment rempli, signé et avalisé par la banque D______, auprès de laquelle
Z______ avait ouvert un compte bancaire. Ce document mentionnait
expressément que, dans l'hypothèse où le compte du client ne présentait pas la
couverture suffisante, il n'existait pour la banque aucune obligation de débit. Cette
dernière était en outre autorisée à informer le bénéficiaire de l'ordre, en