il s’agit toutefois là de la seule
règle – inapplicable en l’espèce puisque l’appel émane du Procureur général –
valant en matière de fixation de la peine. Le condamné qui avait renoncé à appeler
peut, comme intimé, conclure à sa libération, également dans les causes soumises
au droit pénal administratif (SJ 1990 p. 472).

La Cour pourrait donc acquitter, le cas échéant, L______, comme il y a conclu.
Une telle conclusion est donc recevable.