A l'audience du 28 janvier 2008 devant la Chambre pénale, le Ministère public a
conclu à l'annulation du jugement et à la condamnation de l'accusé à une peine
privative de liberté de six mois ferme, au vu de la gravité des faits et de ses
antécédents.

Le conseil de la partie civile a relaté la peur de la victime à l'idée de la libération
de l'accusé et a conclu à la confirmation de sa culpabilité.

L______, par l'intermédiaire de son conseil, a conclu à son acquittement,
expliquant qu'il n'existe aucune preuve tangible des menaces proférées à

P/12444/2007
- 3/10 -