D’un point de vue subjectif, les intimées se sont rendues au chemin T______ après avoir appris qu’une évacuation était en cours. Elles savaient donc nécessairement qu’elles n’étaient pas en droit de pénétrer dans l’immeuble, ce qui ne les a toutefois pas dissuadées. Elles ont indiqué avoir eu connaissance des échanges de courriers de leur conseil avec le Conseiller d’Etat Laurent MOUTINOT. Ces courriers traitaient toutefois essentiellement des conditions auxquelles les forces de l’ordre pourraient procéder à une évacuation.