Il peut être difficile de dire, selon les cas, si celui qui pénètre dans un lieu le fait
contre la volonté de l’ayant droit. Cette volonté peut résulter des circonstances,
lorsque l’ayant droit est absent. Une interdiction générale de pénétrer sans
autorisation dans des maisons ou appartement privés doit notamment être admise
(DONATSCH, Strafrecht III, Delikte gegen des Einzelnen, 9ème éd., 2008, p. 447 ;
CORBOZ, op. cit., n. 37 ad art. 186 CP).