Dans ses déclarations publiques faites en juillet 2007, le Procureur
général avait indiqué qu'il maintiendrait la pratique consistant à ne pas requérir
une évacuation forcée d'occupants sans bail tant qu'un projet concret avec
autorisation de construire impliquant un démarrage imminent des travaux
n'était pas sur le point d'être réalisé. En l'espèce, il n'existait pas d'autorisation
de construire et l'immeuble ne pouvait être occupé en l'état par la fille de la
propriétaire et son enfant, car il était dans un état désastreux, infesté par la
mérule et ne pouvait être suffisamment chauffé en hiver.