adressée par un ayant droit. A______ ne pouvait toutefois se voir reconnaître cette
qualité, en dépit de son titre de propriété, dans la mesure où elle n'avait jamais
occupé la maison, qui était déjà occupée lorsqu'elle l'avait achetée, et où elle avait
elle-même toléré la situation entre l'achat de l'immeuble, le 1er février 2007, et son
dépôt de plainte, le 19 juin 2007. Dans ces circonstances, la propriétaire n'avait
d'autre choix que de saisir les juridictions civiles pour rétablir une situation
conforme au droit et ne pouvait, par le biais d'une plainte en violation de domicile,
récupérer la disposition de son immeuble.