comparants par Me Nils DE DARDEL, avocat, rue Verdaine 6, case postale 3215, 1211
Genève 3, avec élections de domicile en son étude, parties intimées.

Le présent arrêt est communiqué aux parties par pli(s) recommandé(s) du 4 janvier
2011.

Copie à l'OCP.
- 2/17 -

EN FAIT