Sur le vu du temps qui s’est écoulé depuis la commission de l’infraction et de la
bonne conduite de l’intéressé, le délai d’épreuve sera fixé à deux ans
conformément à l’art. 41 ch. 1 CP, cette disposition restant applicable dans la
mesure où l’atténuation de la peine n’a pas d’autres conséquences que d’étendre
vers le bas le cadre normal de la répression (FAVRE/PELLET/STOUDMANN, op. cit.,
n. 1.1 ad art. 65 aCP).

6. En conséquence, l’appelant n’obtient gain de cause que sur la quotité de la peine
et la durée du délai d’épreuve relatif au sursis, le jugement déféré étant modifié
dans le sens qui précède.