3. 3.1 L’infraction reprochée à E______ a été commise les 20 avril et 8 mai 1998.

Le 1er janvier 2007 sont entrées en vigueur les nouvelles dispositions de la partie
générale du Code pénal, modifiant les peines prévues pour les infractions figurant
dans la partie spéciale.